Máe, faça de nós filhos amorosos

Ó, minha Mãe,

Faça de nós filhos amorosos teus.

Põe doçura em nosso olhar,

Tua ternura em nossos braços,

Em nossos ouvidos o teu dom de escutar.

Cubra-nos, Mãe, com teu manto de estrelas,

Derrama sobre nós teu leite divino,

Pois somos ainda muito pequenos,

Estamos friorentos e famintos.

E quando já formos Homens, Mãe,

Dá-nos de beber da tua taça de maravilhas,

Leva-nos para dentro do teu castelo de jade

E revela-nos a imortalidade.

Carmen.